Σωκρατης,
θεασαμενος τινα των μαθητων αυτου, του μεν αγρου επιμελουμενον, της
πραξεως δε αμελουντα· Ορα, ω ουτος, εφη, μη τον αγρον εξημερωσαι
βουλομενος, την ψυχην αγριωσης. (Αγίου Μαξίμου Κεφάλαια Θεολογικά).
Σχόλια
Popi Chalkidi Μια μετάφραση παρακαλω;;
Επίσκοπος Κήρυκος Κοντογιάννης Ο
Σωκρατης ειδε κάποιον από τούς μαθητάς του απ' τη μιά νά φροντίζη την
καλλιέργειαν τού χωραφιοῦ του, ομως νά παραμελή τήν καλλιέργεια της
ψυχής του. Καί τού ειπε: Πρόσεξε φίλε, μήπως στην προσπάθειά σου νά
εξημερωσης τό χωράφι σου από τά αγκάθια, αφήσεις ακαλλιέργητη την ψυχή
σου καί αγριέψη από τά πάθη ...
Popi Chalkidi Πολύ ωραίο!!Ευχαριστώ για την μετάφραση Σεβασμιώτατε!!Την ευχή σας..
